Files
gotelegram_pro/lib/lang/ru.sh
anten-ka 0d087831d8 v2.4.0 — internationalization (EN/RU) + custom git templates
- i18n engine (lib/i18n.sh, lib/lang/en.sh, lib/lang/ru.sh)
- first-run language picker, persisted to .language + config.json
- install.sh, common.sh, backup.sh, templates_catalog.sh wired through t()/tf()
- backup.sh preserves .language marker and records language in metadata.json
- custom git template feature (first item in pro template picker)
  * validates HTTPS URLs, rejects shell metachars
  * 100MB size guard, 90s clone timeout
  * auto-detects index.html in dist/public/build/_site/site/docs/out/www
- bot v2.4.0: i18n.py + lang/{en,ru}.json, /lang command, language toggle button
- bot: custom git template via text input with waiter gating
2026-04-10 11:26:02 +03:00

376 lines
25 KiB
Bash
Executable File
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
#!/bin/bash
# GoTelegram v2.4 — Russian translations
# shellcheck disable=SC2034,SC2148
# ── Common words ────────────────────────────────────────────────────────
I18N[yes]="Да"
I18N[no]="Нет"
I18N[ok]="OK"
I18N[cancel]="Отмена"
I18N[back]="« Назад"
I18N[exit]="Выход"
I18N[skip]="Пропустить"
I18N[choose]="Выбор"
I18N[press_enter]="Нажмите Enter..."
I18N[press_enter_to_return]="Нажмите Enter для возврата в меню..."
I18N[invalid_choice]="Неверный выбор"
I18N[running]="работает"
I18N[stopped]="остановлен"
I18N[not_installed]="не установлен"
I18N[unknown]="неизвестно"
I18N[error]="Ошибка"
I18N[warning]="Внимание"
I18N[info]="Инфо"
I18N[success]="Готово"
I18N[wait]="Подождите..."
# ── Banner ──────────────────────────────────────────────────────────────
I18N[banner_title]="GoTelegram v%s"
I18N[banner_subtitle]="MTProxy на ядре telemt (Rust + Tokio)"
I18N[banner_features]="Anti-DPI • Fake TLS • TCP Splice • JA3/JA4"
I18N[credits_title]="Благодарности / Credits"
# ── Main menu (dashboard) ───────────────────────────────────────────────
I18N[dashboard_title]="Панель управления"
I18N[svc_proxy]="Прокси"
I18N[svc_nginx]="nginx"
I18N[svc_site]="Сайт"
I18N[svc_ssl]="SSL"
I18N[svc_bot]="Бот"
I18N[ssl_until]="до %s"
I18N[net_ip]="IP:"
I18N[net_port]="Порт:"
I18N[net_mode]="Режим:"
I18N[net_domain]="Домен:"
I18N[connection_link]="Ссылка для Telegram:"
I18N[proxy_not_configured]="Прокси не настроен. Выберите пункт 1."
I18N[menu_proxy]="Прокси ▸"
I18N[menu_stats]="Статистика ▸"
I18N[menu_manage]="Управление ▸"
I18N[menu_telegram_bot]="Telegram-бот ▸"
I18N[menu_about]="О программе ▸"
I18N[auto_refresh_30s]="Обновление через 30 сек"
# ── Submenu: Proxy ──────────────────────────────────────────────────────
I18N[submenu_proxy_title]="🚀 ПРОКСИ"
I18N[proxy_install_update]="Установить / Обновить"
I18N[proxy_status_detail]="Статус подробно"
I18N[proxy_copy_link]="Скопировать ссылку"
I18N[proxy_share]="Поделиться ключом"
I18N[proxy_restart]="Перезапуск"
I18N[proxy_logs]="Логи"
I18N[proxy_change_mode]="Сменить режим / шаблон"
# ── Submenu: Manage ─────────────────────────────────────────────────────
I18N[submenu_manage_title]="⚙️ УПРАВЛЕНИЕ"
I18N[manage_backup]="Бекап"
I18N[manage_restore]="Восстановить"
I18N[manage_update_telemt]="Обновить telemt"
I18N[manage_site_ssl]="Сайт / SSL"
I18N[manage_remove]="Удалить"
I18N[manage_language]="Язык / Language"
# ── Submenu: About ──────────────────────────────────────────────────────
I18N[submenu_about_title]=" О ПРОГРАММЕ"
I18N[about_version_info]="Информация о версии"
I18N[about_promo]="Промо / Донат"
I18N[version_title]="🔍 Информация"
I18N[version_label]="GoTelegram:"
I18N[version_engine]="Ядро:"
I18N[version_tech]="Технология:"
I18N[version_license]="Лицензия:"
# ── Install flow ────────────────────────────────────────────────────────
I18N[install_select_mode]="🎭 Выберите режим маскировки:"
I18N[install_lite_title]="⚡ Lite — маскировка под популярный сайт"
I18N[install_lite_desc1]="Быстро, без домена. telemt маскирует трафик"
I18N[install_lite_desc2]="под выбранный сайт (google.com и т.д.)"
I18N[install_pro_title]="🛡 Pro — свой сайт + полная маскировка"
I18N[install_pro_desc1]="nginx + SSL + HTML-шаблон + telemt."
I18N[install_pro_desc2]="DPI видит реальный сайт с реальным сертификатом."
I18N[install_pro_desc3]="Требует: домен, направленный на этот сервер."
I18N[install_mode_choice]="Выбор (1/2):"
I18N[install_bad_choice]="Неверный выбор: %s"
I18N[install_lite_step]="Установка Lite-режима"
I18N[install_pro_step]="Установка Pro-режима"
I18N[install_enter_domain]="Введите ваш домен (например, example.com):"
I18N[install_bad_domain]="Некорректный домен: %s"
I18N[install_dns_mismatch]="Домен %s указывает на %s, а не на %s"
I18N[install_continue_anyway]="Продолжить всё равно?"
I18N[install_enter_email]="Email для SSL (Enter = без email):"
I18N[install_config_title]="📋 Конфигурация:"
I18N[install_cfg_ip]="IP:"
I18N[install_cfg_port]="Порт:"
I18N[install_cfg_mask]="Маскировка:"
I18N[install_cfg_mode]="Режим:"
I18N[install_cfg_domain]="Домен:"
I18N[install_confirm_proxy]="Установить прокси?"
I18N[install_confirm_proxy_site]="Установить прокси + сайт?"
I18N[install_done]="GoTelegram v%s установлен! (%s-режим)"
I18N[install_arch_desc1]="telemt принимает весь трафик на 443 (маскировка под HTTPS)"
I18N[install_arch_desc2]="nginx обслуживает сайт на внутреннем порту %s"
I18N[install_arch_desc3]="Провайдер видит только HTTPS-трафик к %s:443"
# ── Change mode/template ────────────────────────────────────────────────
I18N[change_current_mode]="Текущий режим:"
I18N[change_template]="Сменить шаблон сайта (только pro)"
I18N[change_mode_switch]="Переключить режим (lite ↔ pro)"
I18N[change_only_pro]="Смена шаблона доступна только в pro-режиме"
I18N[change_requires_reinstall]="Переключение режима требует переустановки."
I18N[change_reinstall_confirm]="Переустановить прокси?"
# ── Logs ────────────────────────────────────────────────────────────────
I18N[logs_telemt_title]="📋 Логи telemt (последние %s строк):"
# ── Link / Share ────────────────────────────────────────────────────────
I18N[link_title]="🔗 Ссылка для подключения:"
I18N[share_title]="📤 Перешлите это сообщение:"
I18N[share_line1]="🔐 MTProxy для Telegram (GoTelegram v%s)"
I18N[share_server]="🌍 Сервер: %s"
I18N[share_port]="🔌 Порт: %s"
I18N[share_connect_cta]="👉 Подключиться одним нажатием:"
I18N[share_footer]="Просто нажмите на ссылку или настройте вручную."
# ── Website ─────────────────────────────────────────────────────────────
I18N[website_title]="🌐 Управление сайтом"
I18N[website_domain]="Домен:"
I18N[website_ssl_until]="SSL до:"
I18N[website_only_pro]="Управление сайтом доступно только в pro-режиме"
I18N[website_renew_ssl]="Обновить SSL сертификат"
I18N[website_restart_nginx]="Перезапустить nginx"
I18N[website_change_template]="Сменить шаблон"
# ── Remove ──────────────────────────────────────────────────────────────
I18N[remove_title]="🗑 Удаление GoTelegram"
I18N[remove_proxy_only]="Удалить только прокси (telemt)"
I18N[remove_bot_only]="Удалить только Telegram-бота"
I18N[remove_all]="Удалить всё (прокси + бот + настройки)"
I18N[remove_warn_proxy]="Это удалит прокси и все его настройки."
I18N[remove_confirm_proxy]="Удалить прокси?"
I18N[remove_backup_before]="Сделать бекап перед удалением?"
I18N[remove_warn_all]="Это удалит ВСЁ: прокси, бот, сайт, настройки."
I18N[remove_confirm_all]="Вы точно уверены?"
I18N[remove_proxy_done]="Прокси удалён"
I18N[remove_all_done]="GoTelegram полностью удалён (прокси + бот)"
# ── Telegram bot submenu ────────────────────────────────────────────────
I18N[bot_title]="🤖 Telegram-бот"
I18N[bot_status_running]="● Работает"
I18N[bot_status_stopped]="○ Остановлен"
I18N[bot_status_not_installed]="✗ Не установлен"
I18N[bot_menu_status]="📊 Статус бота"
I18N[bot_menu_logs]="📋 Логи бота"
I18N[bot_menu_restart]="🔄 Перезапустить бота"
I18N[bot_menu_stop]="⏹ Остановить бота"
I18N[bot_menu_start]="▶️ Запустить бота"
I18N[bot_menu_settings]="⚙️ Настройки (.env)"
I18N[bot_menu_remove]="🗑 Удалить бота"
I18N[bot_menu_install]="🔧 Установить бота"
I18N[bot_intro1]="Бот позволяет управлять прокси прямо из Telegram:"
I18N[bot_intro2]="статус, перезапуск, смена режима, бекап, QR-код."
I18N[bot_install_step]="Установка Telegram-бота"
I18N[bot_install_python]="Установка Python3..."
I18N[bot_files_not_found]="Файлы бота не найдены в %s"
I18N[bot_create_venv]="Создание виртуального окружения..."
I18N[bot_install_deps]="Установка зависимостей..."
I18N[bot_enter_token]="Введите BOT_TOKEN от @BotFather:"
I18N[bot_token_empty]="Токен не может быть пустым"
I18N[bot_token]="Token:"
I18N[bot_add_admin_how]="Как добавить администратора?"
I18N[bot_admin_auto]="Автоматически — бот определит ID при первом /start"
I18N[bot_admin_manual]="Вручную — ввести ID сейчас"
I18N[bot_admin_ids_prompt]="ID администраторов (через пробел/запятую):"
I18N[bot_env_created]=".env создан"
I18N[bot_env_exists]=".env уже существует, настройки сохранены"
I18N[bot_wait_admin_title]="Ожидание администратора"
I18N[bot_wait_admin_msg1]="Откройте бота в Telegram и отправьте"
I18N[bot_wait_admin_msg2]="Бот автоматически назначит вас администратором"
I18N[bot_wait_admin_skip]="Нажмите Ctrl+C чтобы пропустить"
I18N[bot_wait_spinner]="Ожидание... напишите /start боту (%d сек)"
I18N[bot_admin_assigned]="Администратор назначен!"
I18N[bot_wait_skipped]="Пропущено. Добавить админа позже: меню → Telegram-бот → Настройки"
I18N[bot_wait_timeout]="Таймаут (5 мин). Добавить админа: меню → Telegram-бот → Настройки"
I18N[bot_installed]="Бот установлен и запущен!"
I18N[bot_status_title]="📊 Статус Telegram-бота"
I18N[bot_token_configured]="настроен"
I18N[bot_access_open]="все пользователи"
I18N[bot_logs_title]="📋 Логи бота (последние 30 строк):"
I18N[bot_settings_title]="⚙️ Настройки бота"
I18N[bot_current_env]="Текущий .env:"
I18N[bot_change_token]="Сменить BOT_TOKEN"
I18N[bot_change_allowed]="Изменить ALLOWED_IDS"
I18N[bot_new_token]="Новый BOT_TOKEN:"
I18N[bot_token_empty_err]="Пустой токен"
I18N[bot_token_updated]="Токен обновлён, бот перезапущен"
I18N[bot_allowed_prompt]="ALLOWED_IDS (через пробел/запятую, пусто = авто):"
I18N[bot_access_updated]="Доступ обновлён, бот перезапущен"
I18N[bot_remove_warn]="Это удалит Telegram-бота и все его настройки."
I18N[bot_remove_confirm]="Удалить бота?"
I18N[bot_removed]="Бот полностью удалён"
I18N[bot_restarted]="Бот перезапущен"
I18N[bot_stopped]="Бот остановлен"
I18N[bot_started]="Бот запущен"
I18N[bot_status_colon]="Статус:"
I18N[bot_access_colon]="Доступ:"
I18N[bot_access_ids_fmt]="ID: %s"
# ── Promo / Donate ──────────────────────────────────────────────────────
I18N[promo_host1_title]="💰 ХОСТИНГ #1 — СКИДКА ДО 60%"
I18N[promo_host2_title]="💰 ХОСТИНГ #2 — СКИДКА ДО 60%"
I18N[promo_tips_title]="☕ Донат / Чаевые"
I18N[promo_link_label]="Ссылка:"
I18N[promo_off60]="60%% скидки на первый месяц"
I18N[promo_ant20]="20%% + 3%% при оплате за 3 месяца"
I18N[promo_ant6]="15%% + 5%% при оплате за 6 месяцев"
I18N[promo_qr_host1]="── QR: Хостинг #1 ──"
I18N[promo_qr_host2]="── QR: Хостинг #2 ──"
I18N[promo_qr_tips]="── QR: Чаевые / Донат ──"
I18N[promo_menu_in]="Меню через %d сек..."
# ── Stats ───────────────────────────────────────────────────────────────
I18N[stats_title]="📊 Статистика трафика"
I18N[stats_module_missing]="Модуль статистики не загружен."
I18N[stats_file_missing]="Файл lib/stats.sh не найден."
I18N[stats_toggle]="Вкл/Выкл подсчёт (сейчас: %s)"
I18N[stats_install_collector]="Установить/обновить сборщик статистики"
I18N[stats_auto_refresh]="Обновление каждые 3 сек"
I18N[stats_on]="вкл"
I18N[stats_off]="выкл"
# ── Templates catalog ───────────────────────────────────────────────────
I18N[templates_categories]="📂 Категории шаблонов сайтов:"
I18N[templates_custom_git]="📎 Свой шаблон по git URL"
I18N[templates_random]="🎲 Случайный шаблон"
I18N[templates_count_fmt]="(%d шаблонов)"
I18N[templates_list]="📋 %s — доступные шаблоны:"
I18N[templates_preview_title]="🔍 Превью шаблона:"
I18N[templates_name]="Название:"
I18N[templates_source]="Источник:"
I18N[templates_description]="Описание:"
I18N[templates_preview]="👁 Превью:"
I18N[templates_preview_hint]="Откройте ссылку в браузере для просмотра шаблона"
I18N[templates_repo]="📦 Репо:"
I18N[templates_thanks]="💜 Спасибо авторам %s за открытый код!"
I18N[templates_install_this]="Установить этот шаблон?"
I18N[templates_cat_empty]="В этой категории нет шаблонов"
I18N[templates_downloading]="Скачивание шаблона \"%s\"..."
I18N[templates_downloaded]="Шаблон \"%s\" скачан"
I18N[templates_downloaded_subfolder]="Шаблон \"%s\" скачан (из подпапки)"
I18N[templates_no_index]="Шаблон не содержит index.html"
I18N[templates_path]="Путь: %s"
I18N[templates_catalog_not_found]="Каталог шаблонов не найден: %s"
# ── Custom git template ─────────────────────────────────────────────────
I18N[custom_git_title]="📎 СВОЙ ШАБЛОН ПО GIT URL"
I18N[custom_git_help_1]="Вы можете использовать ЛЮБОЙ репозиторий со статическим HTML-сайтом"
I18N[custom_git_help_2]="в качестве шаблона. Репозиторий должен быть публичным и содержать"
I18N[custom_git_help_3]="готовый index.html (сборка через npm НЕ выполняется)."
I18N[custom_git_formats]="Поддерживаемые форматы URL:"
I18N[custom_git_fmt_github]=" • https://github.com/user/repo"
I18N[custom_git_fmt_gitlab]=" • https://gitlab.com/user/repo"
I18N[custom_git_fmt_gitext]=" • https://example.com/user/repo.git"
I18N[custom_git_fmt_branch]=" • https://github.com/user/repo@branch (ветка после @)"
I18N[custom_git_auto_detect]="Структура репозитория (авто-определение):"
I18N[custom_git_auto_1]=" 1. index.html в корне репозитория"
I18N[custom_git_auto_2]=" 2. dist/index.html (StartBootstrap, Vite, webpack)"
I18N[custom_git_auto_3]=" 3. public/ или build/ или _site/ или site/ или docs/"
I18N[custom_git_auto_4]=" 4. Fallback: поиск index.html по всему репозиторию"
I18N[custom_git_requirements]="Требования:"
I18N[custom_git_req_1]=" • Только HTTPS (ssh:// и git:// блокируются)"
I18N[custom_git_req_2]=" • Только публичные репозитории"
I18N[custom_git_req_3]=" • Размер репо не более 100 МБ"
I18N[custom_git_req_4]=" • Статический HTML (без серверного кода PHP/Python/Node)"
I18N[custom_git_examples]="Примеры проверенных репо:"
I18N[custom_git_ex_1]=" • https://github.com/html5up-collective/strata"
I18N[custom_git_ex_2]=" • https://github.com/StartBootstrap/startbootstrap-landing-page"
I18N[custom_git_enter_url]="Вставьте git URL (или Enter для отмены):"
I18N[custom_git_empty]="URL не указан, отмена"
I18N[custom_git_bad_url]="Недопустимый URL. Принимаются только https:// адреса"
I18N[custom_git_cloning]="Клонирование репозитория..."
I18N[custom_git_clone_failed]="Не удалось клонировать репозиторий: %s"
I18N[custom_git_too_big]="Репозиторий слишком большой: %s (лимит 100MB)"
I18N[custom_git_scanning]="Поиск index.html в структуре..."
I18N[custom_git_found_at]="✓ Найден index.html в: %s"
I18N[custom_git_no_index]="index.html не найден в репозитории"
I18N[custom_git_installed]="Свой шаблон установлен из %s"
I18N[custom_git_saved]="URL шаблона сохранён в конфиге (меню → Сайт → Обновить из git)"
# ── First-run language picker ───────────────────────────────────────────
I18N[lang_picker_title]="Выберите язык / Select language"
I18N[lang_english]="English"
I18N[lang_russian]="Русский"
I18N[lang_saved]="Язык сохранён: %s"
I18N[lang_change_prompt]="Выберите новый язык:"
# ── Backup ──────────────────────────────────────────────────────────────
I18N[backup_title]="💾 Бекап"
I18N[backup_creating]="Создание бекапа..."
I18N[backup_created]="Бекап создан: %s"
I18N[backup_failed]="Ошибка создания бекапа"
I18N[backup_restore_title]="↩️ Восстановление из бекапа"
I18N[backup_no_files]="Нет файлов бекапа"
I18N[backup_select]="Выберите бекап для восстановления:"
I18N[backup_restoring]="Восстановление..."
I18N[backup_restored]="Бекап восстановлен"
I18N[backup_collecting]="Собираю конфигурацию..."
I18N[backup_site_included]="Шаблон сайта включён"
I18N[backup_archive_err]="Ошибка создания архива"
I18N[backup_archive_missing]="Архив не создан"
I18N[backup_encrypt_err]="Ошибка шифрования"
I18N[backup_encrypted]="Бекап зашифрован (AES-256-CBC)"
I18N[backup_created_fmt]="Бекап создан: %s (%s)"
I18N[backup_file_not_found_fmt]="Файл не найден: %s"
I18N[backup_enter_pass]="Введите пароль от бекапа"
I18N[backup_bad_pass]="Неверный пароль или повреждённый файл"
I18N[backup_extract_err]="Ошибка распаковки архива"
I18N[backup_label]="Бекап"
I18N[backup_version_label]="Версия"
I18N[backup_mode_label]="Режим"
I18N[backup_lang_label]="Язык"
I18N[backup_date_label]="Дата"
I18N[backup_confirm_restore]="Восстановить конфигурацию? Текущие настройки будут перезаписаны."
I18N[backup_restored_telemt]="telemt конфиг восстановлен"
I18N[backup_restored_gotelegram]="GoTelegram конфиг восстановлен"
I18N[backup_restored_lang]="Язык интерфейса восстановлен"
I18N[backup_restored_nginx]="nginx конфиг восстановлен"
I18N[backup_restored_ssl]="SSL сертификаты восстановлены"
I18N[backup_restored_site]="Шаблон сайта восстановлен"
I18N[backup_restore_done]="Восстановление завершено!"
I18N[backup_none]="Бекапов нет"
I18N[backup_list_title]="Доступные бекапы"
I18N[backup_cleanup_fmt]="Удалено %s старых бекапов (оставлено %s)"
I18N[backup_create_title]="Создание бекапа"
I18N[backup_encrypt_prompt]="Зашифровать бекап паролем?"
I18N[backup_repeat_pass]="Повторите пароль"
I18N[backup_pass_mismatch]="Пароли не совпадают"
I18N[backup_pass_short]="Пароль слишком короткий (минимум 6 символов)"
I18N[backup_pick_prompt]="Номер бекапа (или путь к файлу)"
I18N[backup_not_found]="Бекап не найден"
# ── Errors / misc ───────────────────────────────────────────────────────
I18N[err_need_root]="Запустите скрипт с sudo / от root"
I18N[err_os_unknown]="Не удалось определить ОС. Требуется Linux."
I18N[err_low_disk]="Мало места на диске: %sMB (нужно %sMB+)"
I18N[err_bad_pkg_mgr]="Неизвестный пакетный менеджер"
I18N[err_unexpected]="Неожиданная ошибка"
I18N[bye]="До встречи! 👋"
I18N[auto_refresh]="Обновление через 30 сек"
# ── Deps ────────────────────────────────────────────────────────────────
I18N[deps_installing]="Установка зависимостей: %s"
# ── Migration ───────────────────────────────────────────────────────────
I18N[v1_detected]="⚠️ Обнаружена установка GoTelegram v1 (mtg)"
I18N[v1_container]="Контейнер: %s"
I18N[v1_migration_step]="Миграция с v1 (mtg) на v2 (telemt)"
I18N[v1_found_title]="Найдена установка v1 (mtg):"
I18N[v1_port]="Порт: %s"
I18N[v1_secret]="Secret: %s..."
I18N[v1_incompatible]="секрет mtg НЕ совместим с telemt напрямую."
I18N[v1_new_link]="Клиентам потребуется новая ссылка."
I18N[v1_stop_migrate]="Остановить v1 контейнер и перейти на v2? [Y/n]:"
I18N[v1_migration_cancelled]="Миграция отменена. v1 оставлен без изменений."
I18N[v1_stopping]="Остановка v1 контейнера..."
I18N[v1_config_saved]="Конфиг v1 сохранён в %s"
I18N[v1_port_freed]="v1 остановлен. Порт %s освобождён."