diff --git a/README.md b/README.md
index bb49a9f53..0ec84df20 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -335,7 +335,9 @@
 
 **Есть много вариантов с зеркалами для альтернативного доступа к подпискам:**
 
-**1. Яндекс Переводчик:** поможет в режиме Белых Списков, т.к. подсети Яндекса самые стабильные и рабочие при БС.
+**1. Яндекс Переводчик:** поможет в режиме Белых Списков, т.к. подсети Яндекса самые стабильные и рабочие при БС. 
+
+Способ работает, только если вручную доставать конфиги из браузера, через клиент работать не будет! 
 
 **2. JSDelivr (через CDN):** это обходной путь через крупную сеть доставки контента: https://cdn.jsdelivr.net. 
 
@@ -356,16 +358,18 @@
 Если вы находитесь в режиме Белых Списков или у вас заблокирован GitHub - есть вариант обновить любую подписку через Яндекс Переводчик. 
 До недавнего времени был вариант обновлять автоматически через клиент, но "спасибо" разрабам Яндекса, что пофиксили способ в угоду РКН и теперь он недоступен, так как сейчас при автоматическом обновлении всегда обнуляются параметры "sni/security/type/pbk/sid/fp/mode", раньше все работало.
 
-Варианты доставать подписку через Переводчик остались, но теперь только в ручном режиме методом Copy-Past из браузера (только в таком случае конфиги не бъются):
+**Варианты доставать подписку через Переводчик остались, но теперь только в ручном режиме методом Copy-Past из браузера (только в таком случае конфиги не бьются)**:
 
 1. **На сайте** "https://translate.yandex.ru/translate" можно вставить нужную ссылку в поле "Введите адрес сайта";
 
 2. **Вставить ссылку** на подписку  **вместо надписи "ПОДПИСКА"** вот здесь:
 
-https://translate.yandex.ru/translate?url=ПОДПИСКА&lang=de-de
+https://translate.yandex.ru/translate?url=ПОДПИСКА&lang=de-de и потом вставить эту ссылку в браузер, а не клиент!
 
 3. **Воспользоваться готовыми ссылками ниже**, которые вы можете сохранить у себя в заметках на телефоне или ПК и пользоваться при необходимости.
 
+За способ отдельное спасибо пользователям @AmiFox и @HenonBank.
+
 ---
 
 **СПОСОБ №2 и №3: JSDelivr CDN и Staticaly CDN.**
@@ -386,6 +390,8 @@ Staticaly CDN - как отличная альтернатива.
 
 ### Сохраните себе их на устройстве, на случай блокировки GitHub или режима Белых Списков.
 
+Ссылки Яндекс переводчика работают корректно, только если вы их запускаете в браузере и вручную копируете конфиги оттуда к себе в клиент! Добавление ссылки Яндекса в клиент для автообновления сделает ваши конфиги битыми и нерабочими!
+
 #### Черные Списки VLESS ТОП-150: 
 
 https://translate.yandex.ru/translate?url=https://raw.githubusercontent.com/igareck/vpn-configs-for-russia/refs/heads/main/BLACK_VLESS_RUS_mobile.txt&lang=de-de